Logo Kanton Bern / Canton de BerneBureau pour la protection des données

Sélection du registre

Pourquoi deux registres?

La nouvelle loi cantonale sur la protection des données (LCPD) est entrée en vigueur le 1er septembre 2026, et avec elle de nouvelles dispositions relatives au registre des fichiers. Afin que les autorités puissent mettre à jour leurs entrées et s’adapter au nouveau droit, nous tenons temporairement deux registres: un registre selon l’ancienne loi, et un registre selon la LCPD révisée. Les deux registres seront fusionnés début 2027.

Partager